Думаю, она. Мне вообще ее книга показалась скучноватой. Но местами прикольно. Там про экскурсоводов, которые водят самые разные группы по Святой Земле, вот: === Стоит ли удивляться, что, завершив трудовую неделю и вешая в предверии шабата увесистый замок на дверь конторы, ведущие экскурсоводы Иерусалима - охальники, насмешники, циники, - на традиционное субботнее приветствие "Шабат шалом!" ответствовали бодро: - "Воистину шалом!"... === На самом деле у тебя получилось гораздо лучше и тоньше.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2007-04-08 03:15 pm (UTC)Там про экскурсоводов, которые водят самые разные группы по Святой Земле, вот:
===
Стоит ли удивляться, что, завершив трудовую неделю и вешая в предверии шабата увесистый замок на дверь конторы, ведущие экскурсоводы Иерусалима - охальники, насмешники, циники, - на традиционное субботнее приветствие "Шабат шалом!" ответствовали бодро:
- "Воистину шалом!"...
===
На самом деле у тебя получилось гораздо лучше и тоньше.